شماره 24 مجله فرهنگ ایرانی و ایران فرهنگی به زبان تایی منتشر شد
بانکوک ـ تایلند: شماره 24 مجله «فرهنگ ایرانی و ایران فرهنگی» به زبان تایی در پی آن است که تصویری منسجم، خواندنی و چندلایه از ایران معاصر ارائه دهد؛ ایرانی که هم در میدان اندیشه و اخلاق، هم در عرصه علم و فناوری و هم در پهنه هنر، معماری، آیینها و روایتهای فرهنگی نفس میکشد.
رویکرد مجله رایزنی فرهنگی کشورمان در تایلند بر این اصل استوار است که فرهنگ، نیرویی زنده برای معنا دادن به اکنون و ساختن آینده و شماره حاضر با چینشی هدفمند از «مقاله سردبیر» تا «معرفی ایران»، «هنر و معماری»، «چهرههای برجسته»، «معرفی کتاب» و «اخبار ایران» تلاش کرده پیوند میان هویت، پیشرفت و حافظه تاریخی را نشان و از خلال متنهای تحلیلی و روایتمحور، مخاطب را از سطح خبر و کلیشهها عبور داده و به درک عمیقتری از لایههای تمدنی و اجتماعی ایران برساند.
خلاصه محتوای بخشها
الف) مقاله سردبیر
در این بخش، «آغاز سال نو میلادی» بهعنوان نماد عبور از زمان و فرصت بازاندیشی طرح و فرصتی برای نگاه دوباره به وضعیت جهان که با بحرانهای اخلاقی، هویتی و انسانی دستبهگریبان است و متن با برجستهسازی کشاکش میان «منطق سلطه» و «خواست ملتها برای استقلال و کرامت»، مفهوم «مقاومت» را بهمثابه انتخابی آگاهانه و عقلانی معرفی و انتخابی که ریشه در مسئولیتپذیری تاریخی و پاسداری از ارزشهای انسانی دارد.
در ادامه، همزمانی آغاز سال نو با سالگرد شهادت سردار سپهبد حاج قاسم سلیمانی بهعنوان نقطه کانونی معناشناختی مطرح میشود؛ شخصیتی که مقاومت را در میدان عمل و اخلاق تعریف کرد.
مقاله سردبیر با تأکید بر مشروعیت اخلاقی و پیوند با مردم بهعنوان منشأ قدرت حقیقی، مقاومت را یک «گفتمان تمدنی» معرفی که فراتر از مرزها قابل فهم و مخاطب آن، همه آزادگان و عدالتخواهان جهاناند.
ب) مقاله معرفی ایران: پیشرفت ایران در فناوری پزشکی هستهای
این بخش تصویری روشن از جایگاه پزشکی هستهای در ایران ارائه میدهد و نشان میدهد چگونه توسعه زیرساختها طی سه دهه، این حوزه را از یک ظرفیت محدود به صنعتی درآمدزا و اثرگذار تبدیل کرده و گزارش با اشاره به رشد چشمگیر مراکز پزشکی هستهای و نیز صادرات رادیوداروها، پزشکی هستهای را علاوه یک شاخه درمانی، پیشران اقتصادی و بخشی از منظومه فناوریهای پیشرفته معرفی میکند.
در بخشهای آماری و تحلیلی، ساختار ترکیبی دولتی- خصوصی، توزیع استانی مراکز، تجهیزات کلیدی مانند گاماکمرا و خودکفایی در تولید بیش از ۷۰ نوع رادیودارو برجسته و متن ضمن اشاره به پروژههای توسعهای و استانداردهای تولید، به نقش تحریمها بهعنوان چالش و در عین حال عامل تحریک ظرفیت داخلی پرداخته و در پایان با طرح چشمانداز بازار جهانی و امکان افزایش سهم صادرات، مسیر آینده را ترسیم میکند.
پ) مقاله هنر و معماری ایران: مسجد جامع قم
این بخش مسجد جامع قم را بهعنوان یک «شاهد زنده» از پیوستگی ایمان، دانش و زندگی اجتماعی معرفی و بنایی که در بافت قدیمی شهر قم جای گرفته و علاوه بر کارکرد عبادی، حامل لایههای هویتی و آموزشی و فرهنگی است.
متن با اشاره به دشواری تعیین تاریخ دقیق ساخت و نیز اختلاف دیدگاههای مورخان، بر این نکته تأکید میکند که ارزش مسجد علاوه بر قدمت، در استمرار حضور و نقشآفرینی آن در تاریخ شهری قم است.
در ادامه، مقاله به ویژگیهای معماری چنددورهای مسجد میپردازد و از عناصر مربوط به سلجوقیان تا افزودههای صفوی، قاجار و دورههای متأخر و نشان میدهد چگونه این بنا به یک «موزه زمان» تبدیل شده و موضوع ثبت ملی، مرمتهای مستمر و نقش نهادهای مسئول در حفاظت مطرح و در نهایت، به کارکردهای معاصر مسجداز فعالیتهای فرهنگی تا کتابخانه و آموزش اشاره و تا پیوند «میراث» و «زندگی امروز» تکمیل میشود.
ت) مقاله چهرههای برجسته: حسین سعادتمند و سبک نو در نوحهخوانی
این بخش به آیینهای سوگواری محرم در ایران بهعنوان یکی از ارکان هویت دینی فرهنگی میپردازد و نقش نوحهخوان را در پیوند دادن روایت تاریخی با احساس جمعی توضیح میدهد.
متن سپس از شهر یزد و ویژگیهای خاص آیینهای آن آغاز کرده و حسین سعادتمند را بهعنوان چهرهای معرفی میکند که با تلفیق روایتگری، بیان عاطفی و نظم موسیقایی، به نوحهخوانی قالبی تازه بخشید.
در ادامه، مقاله با پرداختن به زندگی، مسیر فعالیت و ویژگیهای هنری سعادتمند، عناصر سبکی او را شرح و انتخاب شعر ساده و روان، مهارت در فراز و فرود آوازی، استفاده از دستگاههای موسیقی سنتی و نیز شکلدادن به الگوی «چندصدایی» و مشارکت جمعی در نوحه.
پایانبندی متن با اشاره به ثبت میراث ناملموس مرتبط با سبک او، اهمیت این چهره را از سطح فردی به سطح فرهنگی ملی ارتقا میدهد.
ث) معرفی کتاب: امام خمینی و انقلاب اسلامی
این بخش مجله بهمثابه دریچهای به جهان «اندیشه» معرفی و کتابی که انقلاب اسلامی را از زاویه دین، سیاست و کرامت انسانی توضیح و با لحنی آرام و نظاممند، به جای تحمیل نتیجه، مخاطب را به تفکر دعوت و معرفی کتاب بر این نکته تکیه دارد که فهم ایران بدون فهم زیرساختهای فکری و اخلاقیِ تحولات تاریخی آن ناقص میماند.
ج) اخبار ایران
خبر نخست به تأسیس بخش هوش مصنوعی در وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی ایران میپردازد و آن را نشانهای از حرکت به سوی مدیریت نوین میراث و گردشگری معرفی و در این خبر، کاربردهای AI مانند تورهای مجازی، پیشنهادهای شخصیسازیشده و تولید محتوای دیجیتال بهعنوان ابزارهای افزایش مشارکت عمومی و توسعه اقتصاد خلاق مطرح و همکاری با دانشگاهها و مراکز نوآوری، بهعنوان پشتوانه تحقیق و توسعه مورد توجه قرار میگیرد.
خبر دوم به نقشآفرینی یکی از بزرگترین مجموعههای سرمایهگذاری دارویی ایران (TPICO) اشاره دارد و آن را نمونهای از پیوند میان صنعت دارو، نوآوری و بازارهای بینالمللی معرفی میکند. در این گزارش، زنجیره ارزش از تولید مواد اولیه (API) تا توزیع و صادرات، و نیز تأکید بر R&D و فناوریهای سطح بالا برجسته تا نشان دهد «پیشرفت صنعتی» چگونه میتواند همزمان بر اقتصاد ملی و سلامت اجتماعی اثر بگذارد و تصویری واقعگرایانه از ظرفیتهای ایران ارائه کند.
این مجله با ترکیب متنهای تحلیلی، فرهنگی و خبری، روایتی چندبعدی از ایران میسازد: از مقاومت بهعنوان گفتمان اخلاقی و تمدنی تا پیشرفت علمی در پزشکی هستهای، تا میراث معماری قم، تا نقشآفرینی یک چهره فرهنگی در آیینهای دینی، و در نهایت معرفی کتاب و خبرهایی که ایران امروز را در مسیر فناوری و نوآوری نشان داده و نتیجه این چینش، تولید یک شماره منسجم است که «ایرانِ فرهنگ» را هم در گذشته و هم در اکنون، قابل لمس و قابل فهم میکند.
فهرست مطالب
مقاله سردبیر: آغاز سال نو و بازاندیشی در مفهوم مقاومت
معرفی ایران: پیشرفتهای ایران در فناوری پزشکی هستهای
هنر و معماری ایران: مسجد جامع قم؛ ردپای ایمان، معماری و تاریخ شهر مقدس
چهرههای برجسته: حسین سعادتمند؛ بنیانگذار شیوهای نو در نوحهخوانی ایران
معرفی کتاب: امام خمینی(ره) و انقلاب اسلامی
تأسیس بخش هوش مصنوعی در حوزه گردشگری و میراث فرهنگی
گرامیداشت سالروز ورود بزرگترین مجموعه دارویی ایران به بازار سرمایه
روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
