فارسیآموزان عراقی با سریالهای پرمخاطب ایرانی به یادگیری زبان میپردازند
در دهمین نشست تخصصی «ألوان فارسیة» در بغداد فارسیآموزان عراقی برای تدریس اصطلاحات عامیانه گزیدههایی از سریالهای «پایتخت» و «کیمیا» پخش شد.
به گزار روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطاتاسلامی، دهمین نشست تخصصی از سلسله برنامههای تخصصی فرهنگی «ألوان فارسیة» با حضور جمعی از استادان، دانشگاهیان و علاقهمندان به عرصه فرهنگ و أدب فارسی، در محل رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بغداد برگزار شد.
این برنامه که طی ماههای گذشته در هشت محور کلیدی به تعلیم مهارتهای زبانی و ادبی پرداخته اکنون در این نشست به طور تخصصی به تاریخ ادبیات فارسی و بررسی ریشه حکمت و ضربالمثل (قصة وحکمة) میپردازد.
در این برنامه موضوعات و محورهای گوناگونی مانند فنون ترجمه، واژهنامه (قاموسک)، ادبیات فارسی (مختارات ادبیه)، اصطلاحات عامیانه (قصة وحکمة)، بگو و نگو (قل و لاتقل)، شکر نبات (سُکر) است که در بخش تعاملی شامل معما و جملهسازی با هدف تقویت هوش زبانی فارسیآموزان طراحی و اجرا میشود.
بهرهگیری از فیلم و سریالهای ایرانی جهت تقویت مهارتهای گفتاری، فن بیان و تلفظ از دیگر اولویتهای این دوره به شمار میآید که حاضرین با بهکارگیری ابزارهای چندرسانهای و استانداردهای آموزشی، شامل نمایش مستندهای پژوهشی، پخش موسیقی سنتی و حماسی، بازخوانی بیانات رهبر شهید انقلاب اسلامی قدس سره، توزیع متون آموزشی دو زبانه (فارسی-عربی)، استفاده از اسلایدهای آموزشی و اینفوگرافیک، تحلیل تعاملی اصطلاحات عامیانه از طریق تماشای گزیدههایی از سریالهای «پایتخت» و «کیمیا» مسائل فنی را فرا میگیرند.

