«فراتر از جنگ» اثر «رضا جمشیدی» نویسنده کرمانشاهی به زبان عربی ترجمه شد
کتاب «فراتر از جنگ» اثر «رضا جمشیدی» نویسنده کرمانشاهی که پیش از این به زبان کُردی ترجمه شده بود اکنون با نام «ماوراء الحرب» توسط «ضیاء کاظم عتیقی» در کشور عراق به زبان عربی ترجمه شد.
توسط رئیس شورای عالی فرهنگ و هنر دولت نیجریه انجام شد؛
اعطای نشان «بهترین طراحی و تولید» نمایشگاه اکسپو 2022 ابوجا به ایران
در مراسم اختتامیه نمایشگاه هنر و صنایع دستی اکسپو 2022 ابوجا، نشان «بهترین طراحی و تولید» در حوزه سرامیک و سفال به جمهوری اسلامی ایران اعطا شد.
رئیس دانشگاه بانوان فاطمه جناح راولپندی:
دانشجویان پاکستانی تحصیل در ایران را بر غرب ترجیح میدهند
خانم صائمه حمید در دیدار مسئول خانه فرهنگ ایران در راولپندی با بیان اینکه دانشگاههای ایران از ظرفیت و جایگاه ویژه علمی برخوردار هستند، گفت: بسیاری از دانشجویان پاکستانی تحصیل در مراکز آموزش عالی ایران را بر غرب ترجیح میدهند.
توسط انتشارات بوستان کتاب؛
کتاب «انسان از دیدگاه اسلام» به ایتالیایی ترجمه و منتشر شد
ترجمه ایتالیایی کتاب «انسان از دیدگاه اسلام» حجتالاسلام احمد واعظی به قلم سید علی حسینی توسط انتشارات بوستان کتاب منتشر شد.
نمایش دستاوردهای فرهنگی ایران در نمایشگاه هنر و صنایع دستی اکسپو 2022 ابوجا
به همت رایزنی فرهنگی کشورمان در نیجریه، دستاوردهای فرهنگی ایران در نمایشگاه هنر و صنایع دستی اکسپو 2022 ابوجا به نمایش گذاشته شد.
نمایشگاه هنر عاشورایی «سماع قلم» در هرات برپا میشود
نمایشگاه هنر عاشورایی «سماع قلم» به مدت سه روز با همکاری خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در هرات برپا میشود.
ایرانیها مردمی ذاتا متواضع و فروتن هستند
(توصیف ایرانیان در سفرنامه آدام اولئاریوس) 21 مرداد مصادف با ۱۱ اوت (آگوست) سالروز تولد «آدام اولئاریوس» (Adam Olearius) محقق، ریاضیدان و جغرافیدان آلمانی است. وی که در قالب یک هیأت سیاسی و اقتصادی از سوی دربار پادشاهی آلمان به ایران آمد نگارنده یکی از قدیمیترین سفرنامهها به ایران است؛ سفرنامهای که یکی از منابع تاریخی مهم درباره وضعیت زندگی ایرانیان عصر صفوی محسوب میشود. جهانگردان بسیاری به ایران سفر کرده و آداب و رسوم زندگی ایرانیان در دورههای تاریخی مختلف از صفویه تا قاجار را در کتابهایشان ثبت کردهاند. اغلب این افراد نیز نگاهی سطحی به مسائل داشته و تصویری نادرست از زندگی و روحیات ایرانیان ارائه داده یا به دلیل تعصبات مذهبی و نژادی در توصیف واقعیت دخل و تصرف کردهاند. اما سفرنامه اولئاریوس به دقت و موشکافی بهتر و رعایت انصاف بیشتر مشهور است. وی از آنچه به نظرش ناروا میآمده به شدت و با صراحت انتقاد کرده، اما فضایل اخلاقی ایرانیان را هم با شهامت ستوده است. از جمله اینکه در کتابش آورده است: «ایرانیها ذاتا دارای روحی بزرگ، نیروی دریافت بسیار خوب و استعداد بسیارند)
معاون دانشکده دکن پونای هند خواستار شد:
راهاندازی تورهای علمی برای آشنایی دانشجویان هندی با ابنیههای تاریخی و فرهنگی ایران
جوشی در دیدار نماینده فرهنگی کشورمان در بمبئی خواستار راهاندازی تورهای علمی و گردشگری برای آشنایی دانشجویان هندی با ابنیههای تاریخی و فرهنگی ایران شد.
در گرجستان؛
کتاب «هنر اسلامی» به سه زبان ترجمه شد
کتاب «هنر اسلامی» با هماهنگی رایزنی فرهنگی ایران در گرجستان به سه زبان فارسی، گرجی و انگلیسی ترجمه شد.