«فارسی» میراث تمدنی شرق تا غرب آسیا است
سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در بمبئی با بیان جایگاه فراملی زبان فارسی و نقش تاریخی آن در ارتباط میان ملتها گفت: زبان فارسی را نباید تنها متعلق به جغرافیای سیاسی ایران دانست، بلکه این زبان طی قرنها در گستره وسیعی از شرق تا غرب آسیا مورد استفاده قرار گرفته و میراث مشترک بخش بزرگی از تمدن منطقه محسوب میشود.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در آستانه فرارسیدن روز شعر و ادب فارسی، گروهی از دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده اسماعیل یوسف، به همراه سید اشفاق مرتضوی و خانم شبنور استادان این رشته از خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی بازدید کردند.
در جریان این بازدید، کارگاه آموزشی و آشنایی با عنوان «آشنایی با خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دستاوردهای علمی، فرهنگی و اجتماعی ایران معاصر» برگزار شد.
مرتضوی، استاد دانشکده اسماعیل یوسف با اشاره به جایگاه رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشکده اسماعیل یوسف گفت: این مرکز از معدود مراکز دانشگاهی در منطقه کلانشهر بمبئی است که امکان تحصیل دانشگاهی در رشته زبان و ادبیات فارسی را فراهم کرده است.
وی به پیشینه تدریس زبان فارسی در این مرکز اشاره کرد و افزود: شیوههای آموزشی سنتی همچنان بخش مهمی از آموزش این رشته را تشکیل میدهد و دانشکده علاقهمند است با بهرهگیری از روشهای نوین آموزشی، منابع جدید و فناوریهای آموزشی، زمینه ارتقای سطح آموزش زبان فارسی را فراهم کند. وجود مجموعهای از کتابهای قدیمی، چاپ سنگی و منابع ارزشمند فارسی در کتابخانه دانشکده نیز از دیگر موضوعاتی بود که مورد اشاره قرار گرفت.
در ادامه، محمدرضا فاضل، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی، با اشاره به هفتادمین سال تأسیس خانه فرهنگ کشورمان، این مجموعه را یکی از مراکز باسابقه فرهنگی ایران در خارج از کشور دانست که طی دهههای گذشته در زمینه معرفی فرهنگ، هنر، زبان و ادبیات فارسی و تقویت ارتباطات فرهنگی میان دو کشور ایران و هند فعالیت کرده است.
وی همچنین، چاپ و معرفی کتابهای آموزشی زبان فارسی، بهویژه منابع آموزشی تهیهشده از سوی بنیاد سعدی، از دیگر فعالیتهای مهم این مرکز عنوان کرد.فاضل بر نقش خانه فرهنگ در تربیت و آموزش علاقهمندان به زبان فارسی تأکید کرد و افزود: شماری از استادان و مدرسانی که امروز در بخشهای مختلف دانشگاهی و آموزشی فعالیت میکنند، از دورههای آموزشی و برنامههای فرهنگی این مرکز بهره بردهاند.
وی اظهار کرد: علاقهمندانی که قصد ادامه تحصیل در رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاههای ایران را داشته باشند، میتوانند از راهنمایی و ظرفیتهای خانه فرهنگ برای آشنایی با مراکز علمی و دانشگاههای مناسب در ایران بهرهمند شوند.
مسئول خانه فرهنگ کشورمان با اشاره به پیشینه تاریخی زبان فارسی در شبهقاره هند، گفت: فارسی برای چندین قرن یکی از مهمترین زبانهای دیوانی، اداری، علمی و ادبی در بخشهای گستردهای از هند بوده است. وی همچنین با اشاره به تولید گسترده آثار فارسی در هند گفت: هند در طول تاریخ یکی از مهمترین مراکز تولید، نسخهبرداری، چاپ و انتشار آثار فارسی در خارج از ایران بوده است. شهر بمبئی نیز در دورههای مختلف تاریخی، بهویژه پس از گسترش صنعت چاپ، نقش مهمی در چاپ و انتشار کتابها و نشریات فارسی داشته است.
یکی دیگر از موضوعات مطرحشده در این کارگاه، ارتباط میان زبان فارسی و هنر خوشنویسی بود. در این بخش با نمایش نمونههایی از کتابها و آثار خوشنویسی، دانشجویان با اهمیت زیباییشناسی در فرهنگ نوشتاری فارسی آشنا شدند.
_crop.jpeg)
سعیدرضا مسیبمطلق، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در بمبئی در این نشست، درباره جایگاه فراملی زبان فارسی و نقش تاریخی آن در ارتباط میان ملتها سخن گفت.
وی تأکید کرد: زبان فارسی را نباید تنها متعلق به جغرافیای سیاسی ایران دانست، بلکه این زبان طی قرنها در گستره وسیعی از شرق تا غرب آسیا مورد استفاده قرار گرفته و میراث مشترک بخش بزرگی از تمدن منطقه محسوب میشود.
سرکنسول کشورمان با اشاره به حضور زبان فارسی در ایران، تاجیکستان، افغانستان و دیگر مناطق حوزه تمدنی فارسی، بر ضرورت معرفی این میراث مشترک به نسل جدید تأکید کرد و زبان فارسی را یکی از مهمترین پلهای ارتباطی میان فرهنگهای مختلف منطقه دانست.
در پایان کارگاه، دانشجویان فرصت یافتند پرسشهای خود را درباره موضوعات مختلف مطرح کنند. بخش قابل توجهی از پرسشها به امکان سفر به ایران، روادید، گردشگری، ادامه تحصیل و آشنایی بیشتر با مراکز دانشگاهی و فرهنگی ایران اختصاص داشت.
