این مراسم با حضور استادان و دانشجویان دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی شهرهای اسلام‌آباد و راولپندی و با مشارکت علاقه‌مندان به زبان و ادبیات فارسی از سراسر پاکستان به‌صورت حضوری و آنلاین همراه بود.

مهدی طاهری، مسئول خانه‌ فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در راولپندی، با اشاره به شخصیت ادبی و عرفانی این شاعر بزرگ، به تبیین جایگاه بی‌بدیل حافظ در ادبیات کلاسیک فارسی پرداخت و اظهار داشت که حافظ نه تنها یکی از ارکان بنیادین فرهنگ ایرانی است، بلکه آثار او قرن‌هاست که الهام‌بخش اندیشمندان، شاعران و دوستداران ادب و عرفان در سراسر جهان بوده است.

وی همچنین با تاکید بر ابعاد بین‌المللی شعر حافظ، افزود: نفوذ کلام حافظ، فراتر از مرزهای جغرافیایی و زبانی گسترش یافته و اشعار او امروز نیز در دل‌ها زنده‌اند، چرا که مفاهیمی چون عشق، حکمت، عرفان، آزادی و انسان‌گرایی را به زبان شعر عرضه کرده است.

طاهری بر اهمیت شناخت حافظ در میان نسل جوان تأکید کرد و آن را گامی مؤثر در تقویت پیوندهای فرهنگی میان ملت ایران و پاکستان دانست.

محمدکاظم کهدویی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه یزد، طی سخنرانی آنلاین به بررسی جایگاه حافظ در جهان پرداخت و گفت: در پاکستان، حافظ شیرازی بخشی از برنامه‌ی رسمی آموزشی است. آثار او نه‌تنها در دانشگاه‌ها، بلکه در دانشکده ها و حتی مدارس تدریس می‌شود. شاعران معروف پاکستانی از شعر حافظ پیروی کرده‌اند و به‌خوبی از توانمندی‌های شعری او بهره گرفته‌اند.

کهدویی افزود: این موضوع بر کسی پوشیده نیست که حافظ در طول هفتصد سال گذشته، نفوذ چشم‌گیری در شبه‌قاره، آسیا و حتی سراسر جهان داشته است.وی اظهارداشت: در اروپا، چین،روسیه و سراسر کشورهای آسیایی، شعر حافظ شنیده می‌شود. بسیاری از محافل ادبی بدون حضور اشعار حافظ ناقص می‌مانند و این نکته نشان می‌دهد که شعر حافظ به مرزهای جغرافیایی محدود نمی‌شود بلکه جهانی است.

در بخش دیگری از مراسم، شگفته یاسین عباسی، رئیس بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه نومل در سخنان خود با نگاهی تحلیلی به مضامین اشعار حافظ، اظهار داشت و گفت: ادبیات اردو بدون حافظ کامل نمی‌شود. در ادبیات اردو، حافظ شیرازی جایگاهی بالاتر از اقبال لاهوری، خسرو دهلوی و غالب دارد. حتی در آزمون‌های رقابتی رسمی پاکستان، سوالاتی درباره‌ی حافظ و آثار او مطرح می‌شود.

یاسین عباسی افزود: در غزل‌های حافظ، چهره‌ی کامل زندگی انسان دیده می‌شود؛ شادی و اندوه، امید و یاس، پیروزی و شکست، همگی با نگاهی متعادل بازتاب یافته‌اند. او ناپایداری دنیا را خوب می‌داند، اما به‌جای غمگینی، انسان را به زیستن با لبخند و شور فرا می‌خواند. به باور حافظ، زندگی کوتاه است و باید آن را با عشق، شعر و زیبایی معنا کرد. حافظ می‌آموزد که باید در لحظه‌ی حال زیست و نه در حسرت گذشته و نه در بیم آینده غرق شد.

صغری بتول استاد زبان و ادبیات فارسی طی سخنانی گفت: حافظ شیرازی از مرزِ زمان و مکان فراتر رفته است. او نه فقط شاعرِ ایران، بلکه شاعرِ انسان است. پیام او عشق، آزادی، معرفت و انسانیت است؛ پیامِ جاودانه‌ای که قرن‌هاست دل‌ها را روشن کرده است. شعر او با وجودِ سادگی زبانی، سرشار از عمق و لایه‌های معناست و هر نسل آن را از نو کشف می‌کند.

وی افزود: می‌توان گفت حافظ شاعری است که عشق را فلسفه کرد، فلسفه را در شعر ریخت و شعر را آیینه‌ی روح انسان ساخت.

در پایان از زحمات خانم صغری بتول در طول سال‌ها تدریس زبان فارسی در شهر راولپندی تقدیر به عمل آمد.

روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی