English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
شنبه ٢٨ مهر ١٣٩٧
انتشارات
در اجراي طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي؛
كتاب «الحکمه العرشیه» در آلمان ترجمه و منتشر شد
در چارچوب اجرای طرح تاپ (ترجمه از فارسي به ديگر زبان‌ها) سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، ترجمه آلماني كتاب «حکمه العرشیه» اثر ملاصدرا (با ترجمه رونالد پیچ) در بخش بین‏الملل نمایشگاه بین‏المللی کتاب فرانکفورت رونمایی شد.

رونمایی از کتاب «خودباوری» در اتاق ایران دانشگاه کابل
آیین رونمایی از کتاب «خودباوری» اثر فرزه‌ای، از نویسندگان افغانستان، با حضور اساتید دانشگاه و دانشجویان در محل اتاق ایران در دانشگاه کابل برگزار شد.

انتشار «کتاب دا» به زبان ترکی استانبولی در تركيه
«کتاب دا» به زبان ترکی استانبولی ترجمه و توسط مؤسسه انتشاراتی «کوثر» در ترکیه در تیراژ 1000 نسخه چاپ و منتشر شد.

انتشار شماره‌هاي جدید فصلنامه «راه اسلام» در هند
خانه فرهنگ ایران در دهلی‌نو شماره‌هاي 235-236-237-238 فصلنامه «راه اسلام» را در هند منتشر كرد.

انتشار ترجمه عربی کتاب «چشم‌انداز شعر معاصر ایران» در سوريه
ترجمه عربی کتاب «چشم‌انداز شعر معاصر ایران» اثر سيد مهدي زرقانی با عنوان عربي «مشهد الشعر الایرانی المعاصر» در چارچوب طرح تاپ (ترجمه از فارسي به ديگر زبان‌ها) سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در دمشق منتشر شد.

انتشار هفتادوچهارمين شماره فصلنامه «پيغام آشنا» در پاكستان
هفتادوچهارمين شماره فصلنامه «پيغام آشنا» فصلنامه علمی ـ پژوهشی رايزني فرهنگي ايران در پاكستان به زبان اردو منتشر شد.

انتشار شماره‌هاي جديد نشريات خارجي‌زبان سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي
نسخه الکترونیک شماره‌هاي 320 مجله «محجوبه» به زبان انگلیسی، شماره 232 مجله «الطاهره» به زبان عربی و 139 مجله «زمزم» به زبان انگلیسی، از سوي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي منتشر شد.

ترجمه کتاب مقام معظم رهبري به زبان پشتو در افغانستان
کتاب «درس‌های پیامبر اعظم(ص)» گزیده‌ای از بیانات حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای (مدظله العالی) درباره شخصیت و بعثت نبی مکرم اسلام(ص) در افغانستان به زبان پشتو ترجمه و منتشر شد.

انتشار کتاب «دختر شينا» به زبان اردو در پاكستان
همزمان با هفته دفاع مقدس و با هدف ترويج فرهنگ شهادت، ايثار و مقاومت كتاب «دختر شينا» در پاكستان از زبان فارسی به زبان اردو ترجمه و منتشر شد.

چاپ جزوه راهنمای گردشگری استان آذربایجان غربی در عراق
رايزني فرهنگي ايران در عراق جزوه راهنمای گردشگری استان آذربایجان غربی (ويژه گردشگران عراقي) را چاپ و منتشر كرد.

شماره سوم مجله «ایرانیات» در ترکیه منتشر شد
شماره سوم مجله «ایرانیات» با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در آنکارا و به همت انجمن ایران‌شناسی ترکیه، منتشر شد.
از سوی رایزنی فرهنگی ایران؛
نشریه «ایران» به زبان ژاپنی منتشر شد
نشریه «ایران» با هدف معرفی جاذبه‌های فرهنگی ایران از سوی رایزنی فرهنگی کشورمان در توکیو به زبان ژاپنی منتشر شد.

اهدای کتاب «تمام نهج‌البلاغه» به کتابخانه‌هاي مادرید
کتاب نفیس «تمام نهج‌البلاغه» به کتابخانه تاریخی و مهم اسکوریال و کتابخانه بزرگ اسلامی مادرید اسپانيا، اهدا شد.

انتشار نشريه الكترونيكي «دكن» در هند
وابستگي فرهنگي ايران در حيدرآباد هند، انتشار نشريه الكترونيكي فرهنگي «دكن» را آغاز كرد.

انتشار شمارگان جديد فصلنامه پژوهشی «ادب» در افغانستان
رايزني فرهنگي ايران در افغانستان شمارگان دوم و سوم از دور دوم انتشار فصلنامه پژوهشی، علمی، ادبی و فرهنگی «ادب» را چاپ و منتشر كرد.

انتشار كتاب «قيام مهدي منتظر ما» به زبان تركي استانبولي
کتاب «قیام مهدی منتظر ما» اثر سید حسین آقایی، به همت وابستگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول و از سوی مؤسسه فرهنگی و انتشاراتی «کوثر» به زبان ترکی استانبولی ترجمه و منتشر شد.

تدوين «كتاب ايران» در سوئد
رايزني فرهگي ايران در سوئد، «كتاب ايران» را با هدف آگاهي‌سازي جامعه سوئد درباره فرهنگ و تمدن ايران، تدوين و آماده انتشار كرده است.

شصت‌وهشتمین جلسه انجمن ادبی بیدل در هند برگزار شد
به مناسبت روز شعر و ادب فارسی، شصت‌وهشتمین جلسه انجمن ادبی بیدل دهلوی در دهلی‌نو (پايتخت هند) برگزار شد.

انتشار شماره جدید نشریه «پیام اسلام» در تايلند
شماره جدید نشریه «پیام اسلام» از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تايلند منتشر شد.

حضور ایران در نمایشگاه ساليانه کتاب ژوهانسبورگ
همزمان با هفته ملی کتاب در آفریقای جنوبی، نمایشگاه کتاب ژوهانسبورگ میزبان ناشران و فعالان حوزه نشر در این کشور بود.

شماره جدید فصلنامه «پرلا» منتشر شد
اولین شماره از سال ۲۰۱٨ فصلنامه «پرلا» از سوی رایزنی فرهنگی جمهوري اسلامي ایران در آلبانی، منتشر شد.

چاپ كتابچه‌هاي ويژه گردشگري چهار استان كشورمان در عراق
رايزني فرهنگي ايران در عراق، كتابچه‌هاي ويژه گردشگري چهار استان لرستان، ایلام، آذربایجان غربی و اردبیل را چاپ و در مراكز گردشگري بغداد توزيع كرده است.

انتشار آلبوم تصویری «چهل مینیاتور روایت عاشورا» در آلمان
در آستانه فرارسيدن ایام محرم ‌الحرام و عاشوراي حسيني، آلبوم تصویری «چهل مینیاتور روایت عاشورا» با سرمایه‌گذاری مؤسسه آل‌البیت(ع) در آلمان انتشار یافت.

پایان ترجمه 3 عنوان کتاب فارسي به زبان میانماری
رايزني فرهنگي ايران در تايلند در راستاي اجراي طرح تاپ (ترجمه از فارسي به ديگر زبان‌ها) 3 عنوان كتاب را به زبان‌هاي تايلندي و ميانماري ترجمه كرد.

انتشار کتاب «تحف العقول» به زبان آلمانی
کتاب «تحف العقول» تألیف ابن شعبه حرّانی به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آلمان منتشر شد.

انتشار کتاب «مفاتیح الحیاة» به زبان بنگالی
کتاب «مفاتیح الحیاة» از سوی رایزنی فرهنگی ایران در داکا به زبان بنگالی منتشر شد.

انتشار مجموعه مقالات همايش «بررسي انديشه‌هاي نعيم فراشري، شاعر فارسي‌سراي آلباني»
كتاب مجموعه مقالات ارايه شده در همايش بين‌المللي «بررسي انديشه‌هاي نعيم فراشري، شاعر فارسي‌سراي آلباني» به همت دبيرخانه مركزي گفت‌وگوهاي فرهنگي بين‌المللي، چاپ و منتشر شد.
برشی از یک کتاب؛
«احزاب فدراسیون روسیه و نقش آنها در سیاست و حاکمیت»
کتاب «احزاب فدراسیون روسیه و نقش آنها در سیاست و حاکمیت» نوشته ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و سمیه پسندیده است که از سوی انتشارات مرکز بین‌المللی صلح منتشر شده است.
برشي از يك كتاب؛
«آشنایی با روسیه از دریچه آداب و رسوم»
کتاب «آشنایی با روسیه از دریچه آداب و رسوم» نوشته مشترک ابوذر ابراهیمی ترکمان و مهناز نوروزی است كه به سفارش مرکز مطالعات راهبردی و روابط فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شده است.
برشی از یک کتاب؛
تفاوت‎ها و همانندی‎های اتحاد جماهیر شوروی و فدراسیون روسیه
کتاب تفاوت‎ها و همانندی‎های اتحاد جماهیر شوروی و فدراسیون روسیه تألیف ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی است که حدود 6 سال به عنوان رایزن فرهنگی در آن کشور به فعالیت مشغول بوده است.
برشي از يك کتاب؛
«راه رفتن با کفش‌های تولستوی»
«راه رفتن با کفش‌های تولستوی» عنوان كتابي است كه به همت ابوذر ابراهیمی‌ترکمان و فرزانه شفیعی، گردآوری و تأليف شده است.

انتشار سي‌وششمين شماره فصلنامه «الهدی» در عراق
سي‌وششمين شماره فصلنامه «الهدی» به همت رايزني فرهنگي ايران در عراق چاپ و منتشر شد.

انتشار کتاب «اعلم ایدک الله» در عراق
کتاب «اعلم ایدک الله» حاوي نصایح رهبر معظم انقلاب (مدظله العلي) به طلاب علوم ديني و حوزوي به همت رايزني فرهنگي ايران در عراق منتشر شد.

انتشار کتاب «صحیفه سجادیه» به زبان پشتو
کتاب «صحیفه سجادیه» از سوی رایزنی فرهنگی ایران در کابل به زبان پشتو چاپ و منتشر شد.

انتشار کتاب «درسنامه اسرار حج» به زبان ترکی استانبولی
با همکاری وابستگی فرهنگی ایران در استانبول، کتاب «درسنامه اسرار حج» به زبان ترکی استانبولی منتشر شد.

انتشار جديدترين شماره نشريه «نيوزلتر» در بنگلادش
رايزني فرهنگي ايران در بنگلادش چهلمين شماره نشريه «نيوزلتر» را منتشر كرد.

انتشار کتاب کلمات قصار امام علی (ع) به زبان گرجی
کتاب کلمات قصار امام علی (ع) به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تفلیس به زبان گرجی منتشر شد.

انتشار کتاب «نویسندگان ادبیات کودکان و نوجوانان ایران» در ترکیه
کتاب «نویسندگان ادبیات کودکان و نوجوانان ایران» نوشته برنا کاراگوزاوغلو، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهر آغری تركيه، از سوی انتشارات آموزش خانه کتاب اين كشور، چاپ و منتشر شد.

انتشار كتاب «ایران ناشناخته» در تركيه
كتاب «ايران ناشناخته» حاوي مشاهدات و تجربيات اوزکان کارکوش، نويسنده تركيه‌اي از چندين بار سفر به ايران، چاپ و منتشر شده است.

چاپ کتاب «جامعه و فرهنگ کوبا»
کتاب «جامعه و فرهنگ کوبا» از مجموعه كتاب‌های «جامعه و فرهنگ كشورها» به سفارش مرکز مطالعات راهبردی و روابط فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به چاپ رسید.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 صفحه بعدی >>

 

گزارش تصويري
  • هفته فرهنگی ایران در روسیه
    هفته فرهنگي جمهوری اسلامي ايران در فدراسيون روسيه شامگاه دوشنبه (12 شهریورماه) با حضور و سخنرانی ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی افتتاح شد.

  • دیدار ابراهيمي‌تركمان با رييس جمهور باشقيرستان
    ابوذر ابراهيمی‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي (14 شهریورماه) با رستم حميدوف، رييس جمهور باشقيرستان، ديدار كرد.

  • نمایشگاه صنایع دستی ایران در مسکو
    در چارچوب هفته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه، نمایشگاه صنایع دستی ایران با عنوان «ایران اسرارآمیز؛ گشتی در باغ خیال» (12 شهریورماه) در مسکو گشایش یافت.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه محمد ابن زید در مرو
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه حاج یوسف همدانی در اين شهر را زيارت كرد.