English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٣١ مرداد ١٣٩٧
انتشارات

انتشار کتاب «درسنامه اسرار حج» به زبان ترکی استانبولی
با همکاری وابستگی فرهنگی ایران در استانبول، کتاب «درسنامه اسرار حج» به زبان ترکی استانبولی منتشر شد.

انتشار جديدترين شماره نشريه «نيوزلتر» در بنگلادش
رايزني فرهنگي ايران در بنگلادش چهلمين شماره نشريه «نيوزلتر» را منتشر كرد.

انتشار کتاب کلمات قصار امام علی (ع) به زبان گرجی
کتاب کلمات قصار امام علی (ع) به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تفلیس به زبان گرجی منتشر شد.

انتشار کتاب «نویسندگان ادبیات کودکان و نوجوانان ایران» در ترکیه
کتاب «نویسندگان ادبیات کودکان و نوجوانان ایران» نوشته برنا کاراگوزاوغلو، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهر آغری تركيه، از سوی انتشارات آموزش خانه کتاب اين كشور، چاپ و منتشر شد.

انتشار كتاب «ایران ناشناخته» در تركيه
كتاب «ايران ناشناخته» حاوي مشاهدات و تجربيات اوزکان کارکوش، نويسنده تركيه‌اي از چندين بار سفر به ايران، چاپ و منتشر شده است.

چاپ کتاب «جامعه و فرهنگ کوبا»
کتاب «جامعه و فرهنگ کوبا» از مجموعه كتاب‌های «جامعه و فرهنگ كشورها» به سفارش مرکز مطالعات راهبردی و روابط فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به چاپ رسید.

انتشار شماره دهم نشريه «آينه» در يونان
دهمین شماره مجله یونانی ـ انگلیسی «آینه» به همت رایزنی فرهنگی ایران در آتن منتشر شد.

انتشار صد غزل مولانا به زبان هندی
با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی‌نو، صد غزل مولانا به زبان هندی منتشر شد.
با عنوان «هذا قائدی»؛
کتاب زندگی و شخصیت مقام معظم رهبری در عراق منتشر شد
کتاب «هذا قائدی» با موضوع زندگی و شخصیت مقام معظم رهبری (مدظله العالي) با حمایت رايزني فرهنگي ايران در عراق چاپ و منتشر شد.

انتشار چهل‌وششمین شماره فصلنامه «ایران‌نامه» در قزاقستان
چهل‌وششمین شماره فصلنامه روسی‌زبان «ایران‌نامه» با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان منتشر شد.

انتشار کتاب «و نظم امرکم» در عراق
کتاب «و نظم أمرکم» ترجمه عربی کتاب «کار باید تشکیلاتی باشد» که برگرفته از فرامین مقام معظم رهبری (مدظله العالي) است، با حمایت رايزني فرهنگي ايران در عراق چاپ و منتشر شد.
با عنوان «50 ساله بندگي» و در پاكستان؛
مجموعه وصيتنامه‌هاي شهداي اسلام به زبان اردو منتشر شد
همزمان با فرارسيدن روز شهادت علامه سيد عارف حسين الحسيني، رهبر فقيد شيعيان پاكستان، با هدف ترويج فرهنگ شهادت، ايثار و مقاومت كتابي با عنوان «50 ساله بندگي» شامل مجموعه وصيتنامه‌هاي شهداي اسلام، به زبان اردو منتشر شد.

رونمایی از کتاب «حزب‌الله؛ فلسفه قدرت» در سوريه
در جريان برگزاري سی‌اُمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب دمشق، از کتاب «حزب‌الله؛ فلسفه قدرت» نوشته ناصر قندیل، چهره سرشناس سیاسی و رسانه‌ای لبنان، رونمایی شد.
در قالب طرح «تاپ» انجام شد؛
ترجمه کتاب «مفاتیح الحیاة» آيت‌الله جوادي‌آملي در هند
کتاب «مفاتیح الحیاة» آيت‌الله جوادي‌آملي، به همت وابستگي فرهنگي ايران در بمبئي هند و در قالب طرح ترجمه از فارسي به زبان‌هاي ديگر (تاپ)، به زبان اردو ترجمه و در 753 صفحه منتشر شد.

انتشار هفتادوسومین شماره فصلنامه «پيغام آشنا» در پاكستان
هفتادوسومین شماره فصلنامه «پيغام آشنا» (فصلنامه علمی ـ پژوهشی رايزني فرهنگي ايران در پاكستان) ويژه‌نامه امام خميني (ره) و علامه اقبال لاهوري، در اسلام‌آباد منتشر شد.

انتشار جلد دوم کلیات آثار اسد گلزاده بخارایی در ازبکستان
با حمايت رايزني فرهنگي ايران، جلد دوم کلیات آثار اسد گلزاده بخارایی (آخرین شاعر فارسی‌گوی بخارا) در ازبكستان چاپ و منتشر شد.
نوشته عارف بزرگ جهان مالايي در دسترس فارسي‌زبانان؛
رونمايي از ترجمه فارسي اسرارالعارفین در مالزي
به همت رایزنی فرهنگی ایران در مالزی، آيين رونمایی از ترجمه فارسی کتاب «اسرارالعارفین، شراب العاشقین، المنتهی» نوشته حمزه فنصوری، عارف نامی جهان مالایی، برگزار شد.
در قالب کتاب تبیین شد؛
پیامبر اسلام از نگاه پروفسور هندی
کتاب «حضرت محمد(ص)؛ حکمران صالح شبه جزیره عرب» نوشته پروفسور «حبیب الرحمن»، رییس سابق دانشگاه «امبدکار» هند است و اين كتاب طرفداران بسيار زيادي در هند پيدا كرده است.

چاپ ترجمه آذري کتاب «تاریخ اسلام» در گرجستان
ترجمه آذري کتاب «تاریخ اسلام» (زندگانی پیامبر خاتم (ص)) به همت رايزني فرهنگي ايران در گرجستان منتشر شد.

انتشار ترجمه کتاب «شمس تبریزی» به زبان ترکی استانبول
کتاب «شمس تبریزی» تألیف محمدعلی موحد، در استانبول ترجمه و توسط انتشارات «دماوند» تركيه منتشر و روانه بازار كتاب شد.

انتشار کتاب «فلسفه سیاسی آیت‌الله العظمی خامنه‌ای» به زبان ترکی استانبولی
کتاب «فلسفه سیاسی آیت‌الله العظمی خامنه‌ای» نوشته محسن مهاجرنیا به زبان ترکی استانبولی ترجمه و چاپ شد.

منتخب غزلیات حافظ به زبان سندی ترجمه و منتشر شد
کتاب «منتخب غزلیات حافظ» با همکاری خانه فرهنگ ایران در حیدرآباد پاكستان و انتشارات «اشاعت گهر دژو» و با پشتیبانی مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي به زبان سندی ترجمه و منتشر شد.

انتشار ترجمه كتاب «امام مهدي (عج) موجود موعود» به زبان اردو
كتاب «امام مهدي (عج) موجود موعود» تأليف آيت‌الله جوادي‌آملي، به همت خانه فرهنگ ايران در راولپندي پاكستان به زبان اردو ترجمه و منتشر شد.

از سوي رایزن فرهنگی ایران در بنگلادش اهميت گردشگري تبيين شد
سيد موسي حسيني در سخنراني خود در مراسم رونمايي از كتاب «در خيابان‌هاي پاريس» كه در محل خانه فرهنگ فرانسه در بنگلادش برگزار شد، به تبيين اهميت گردشگري و توريسم بين‌المللي پرداخت.

برگزاری آيين رونمایی از کتاب «ایران و سوریه عناق البنادق و الشرف» در دمشق
آيين رونمایی از کتاب دو جلدی «ایران و سوریه عناق البنادق و الشرف» در مقر اتحادیه نویسندگان عرب در دمشق برگزار شد.

انتشار کتاب «ایران تاریخی هزاران ساله با فرهنگی شگفت‌انگیز» در اسپانيا
به همت رایزنی فرهنگی كشورمان، کتاب «ایران، تاریخی هزاران ساله با فرهنگی شگفت‌انگیز» نوشته خوسه لوییس فرناندس لیس در اسپانیا منتشر و روانه بازار نشر اين كشور شد.

انتشار سي‌وپنجمين شماره نشريه «الهدي» در عراق
به همت رايزني فرهنگي ايران در عراق، شماره 35 مجله «الهدی» با ارايه مطالب ديني، فرهنگي و اجتماعي منتشر شد.

شماره جدید فصلنامه «ایران‌نامه» در آلماتی منتشر شد
شماره جدید فصلنامه روسی‌زبان «ایران‌نامه» به همت نمایندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آلماتی قزاقستان، منتشر شد.

انتشار کتاب «نگاهی به اصول روابط اجتماعی در اسلام» در عراق
کتاب «نگاهی به اصول روابط اجتماعی در اسلام» با هدف مقابله با تهاجم فرهنگی و نفوذ افکار و اندیشه‌های غربی به جامعه عراق، وارد بازار نشر اين كشور شد.

بزرگداشت آغاز دهه چهارم از تأسیس نشریه «اشپکتروم ایران» در آلمان
آیین بزرگداشت آغاز دهه چهارم از تأسیس نشریه علمی و پژوهشی اشپکتروم ایران با حضور جمعی از سردبیران سابق، اعضای هیأت تحریریه، سردبیری جدید و ایران‌پژوهان آلمانی برگزار شد.

انتشار کتاب تفکر سیاسی امام خمینی (ره) در عراق
به مناسبت بزرگداشت سالگرد ارتحال امام راحل، کتاب «تفکر سیاسی امام خمینی (ره)» در عراق منتشر شد.

ترجمه بنگالی دیوان امام (ره) در تهران رونمایی می‌شود
ترجمه دیوان اشعار امام خمینی (ره) به زبان بنگالی، امروز (چهارشنبه 30 خردادماه) در خبرگزاری قرآني ايران (ایکنا) رونمایی می‌شود.

انتشار ويژه‌نامه سالگرد ارتحال امام (ره) و روز جهاني قدس در مجله «دي پيج» پاكستان
مجله بين‌المللي «دي پيج» اسلام‌آباد همزمان با سالروز ارتحال امام خميني (ره) و روز جهاني قدس با حمايت و همكاري رايزني فرهنگي ايران در پاكستان ويژه‌نامه‌اي را منتشر كرد.

باز نشر «شاهنامه فردوسی» به زبان ترکی استانبولی
با حمایت وابستگی فرهنگی ایران در ارزروم ترجمه و مرکز ساماندهی ترجمه و نشرمعارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، «شاهنامه» اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی در تركيه بازنشر شد.
با موضوع معماري ايراني منتشر شد؛
رونمایی از شماره 459 دوماهنامه تخصصی معماری «صنعت ساخت و ساز» ايتاليا
نشست رونمایی از شماره 459 دوماهنامه تخصصی معماری «صنعت ساخت و ساز» ايتاليا که به معماری معاصر تهران اختصاص یافته است، در محل انجمن ملی سازندگان ساختمان (ANCE) در اتياليا برگزار شد.

برگزاري سمينار «تأثیر اندیشه امام خمینی (ره) بر بیداری امت اسلامی» در بنگلادش
بیست‌ونهمین سالروز ارتحال ملکوتی حضرت امام خمینی (ره) با برگزاری سمیناری از سوی رایزنی فرهنگی ایران در بنگلادش تحت عنوان «تأثیر اندیشه امام خمینی (ره) بر بیداری امت اسلامی» گرامی داشته شد.

انتشار فهرست نسخ خطی فارسی کتابخانه آکادمی علوم قرقیزستان
رایزنی فرهنگی ایران، فهرست نسخ خطی فارسی کتابخانه آکادمی علوم قرقیزستان را منتشر كرد.

امضاي تفاهمنامه مركز ترجمه و نشر و مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (ره)
تفاهمنامه همكاري مركز ساماندهي ترجمه و نشر معارف اسلامي و علوم انساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي با مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (ره)، به امضا رسيد.

راه‌اندازی پایگاه فارسی جامعه و فرهنگ روسیه
پایگاه تخصصی و تحلیلی جامعه و فرهنگ روسیه، به عنوان تنها مرجع فارسی در زمینه فرهنگی و اجتماعی روسیه راه‌اندازی شد.

استقبال از کتاب مسأله فلسطین طبق رویکرد امام خامنه‌ای در عراق
کتاب عربي «مسأله فلسطین بین راه‌حل اسلامی مقاومت و استکبار جهانی طبق رویکرد امام خامنه‌ای» در عراق با استقبال جامعه علمي و روحانيت اين كشور مواحه شده است.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 صفحه بعدی >>

 

گزارش تصويري
  • پنجمين نشست قند پارسی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي
    سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، شامگاه يكشنبه 7 مردادماه، پنجمين نشست قند پارسي را با حضور 44 تن از استادان خارجي زبان و ادبيات فارسي از سراسر جهان برگزار كرد.

  • دیدار معاون وزير امور خارجه اتريش با رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي
    خانم اينجين، معاون وزير امور خارجه اتريش در امور فرهنگی (چهارشنبه 20 تيرماه) با ابوذر ابراهيمی‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ديدار و در خصوص تعميق روابط فرهنگي دو كشور گفت‌وگو كرد.

  • پنجمين نشست قند پارسی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي
    سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، شامگاه يكشنبه 7 مردادماه، پنجمين نشست قند پارسي را با حضور 44 تن از استادان خارجي زبان و ادبيات فارسي از سراسر جهان برگزار كرد.

  • نگاهي به برنامه‌هاي هفته فرهنگي ايران در جمهوري آذربايجان
    هفته فرهنگي ايران در جمهوری آذربايجان به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي و با هماهنگي رايزني فرهنگي ايران در جمهوري آذربايجان، از تاریخ 6 تا 10 تیرماه در دو شهر باكو و گنجه برگزار شد.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.