English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٢٧ تير ١٣٩٧


  چاپ        ارسال به دوست

با همکاری وابستگی فرهنگی ایران؛

همايش مُشابهت‌های فكری «آباي» و «نيما» در قزاقستان برگزار شد

همايش مُشابهت‌های فكری «آباي» و «نيما» دو شاعر آغازگر معاصر در ميان مردم ايران و قزاقستان با همكاري دانشکده شرقشناسی دانشگاه الفارابی، آکادمی علوم قزاقستان و وابستگی فرهنگی ایران در آلماتی، برگزار شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم افتتاحیه این نشست تخصصی با سخنرانی سرکنسول ایران در باره پیوندهای دوستی بین دو کشور همسایه و دوست ايران و قزاقستان در محل آکادمی علوم قزاقستان آغاز شد.

در ادامه، سید جواد جلالی‌کیاسری در خصوص ویژگی‌های دو شاعر برجسته ایران و قزاقستان گفت: آبای و نیما دو ستاره درخشان و روشنگر در آسمان فرهنگ و آزادگي و دو اخگر فروزان در سپهر پيشگامي و پيشاهنگی دو ملت بوده‎اند که عامه مردم و نسل جوان پُرشور را به شناخت و آگاهی و نهايتا به نیکی و ارزش‎های انسانی، راهنمايي و هدایت کرده‎اند.

وابسته فرهنگی کشورمان در آلماتی افزود: شگفت اينكه، آبای و نیما اين دو پرچمدار پيشاهنگ، هيچگاه همدیگر را نديده بودند و با هم آشنا نبودند، ولي هدف واحدي را از چشم انداز و دريچه‌اي مشترك كه همان «ادبيات» بود، پي گرفتند و جرياني مترقی را به وجود آوردند.

وی همچنین، اظهار کرد: جرياني كه به خودشناسی و آگاهی ملت‌ها از فرهنگ و تاريخ خويش معروف شد. آن دو آموزگار آگاه و نو انديش، بیدارگر افکار و انديشه‌های ملت‎های خودشان برای پیشرفت و شايستگي بودند و در مكتب آگاهي بخش شان، شاگردان بسياري را تربيت کردند كه هر كدام شان در زمان خود، راهگشا و روشنگر نسل جوان بوده‌اند.

زبان و ادب فارسی در زندگی مردم قزاق نقش بزرگی دارد

ايكتيار پالتوره سخنرانی خود را با تشکر و قدردانی از وابستگی فرهنگی ایران در آلماتی به منظور برگزاری این نشست تخصصی آغاز کرد و گفت: زبان و ادب فارسی در ادبیات و زندگی مردم قزاق نقش بزرگی دارد، چون از زمان گذشته، نیاکان ما با همدیگر روابط دوستانه و مهرآميزي داشتند.

رییس دانشکده شرقشناسی دانشگاه الفارابی ادامه داد: تحت تأثير این پیوندها بود كه زبان و ادبیات فارسی، بین مردم قزاق گسترش یافت و کلمات فارسی به زبان قزاقی وارد شد و بخش جدایی ناپذیر آن شد.

در ادامه، اسلام چمنی، ایرانشناس و استاد ادبیات در دانشگاه «نور مبارک» در باره جايگاه ادبيات فارسی و اديبان برجسته ايرانی، همچون «نيمايوشيج» و تأثيرات جهاني آنان به ويژه تأثیراتش بر ادبیات قزاقی، سخن گفتند.

دانشجویان فارسي‎آموز دانشگاه‌های آبای، الفارابی و آبلايخان و دانشگاه دخترانه ژمپو و دانشجویان رشته زبان فارسی دانشگاه‎های آلماتی به قرائت شعر پرداختند و از سوی وابستگی فرهنگی ایران جوایزی ارزنده و سپاسنامه دریافت کردند.

انتهای پیام/ص


١٢:٢٩ - 1397/01/27    /    شماره : ٧٠٣٣٢٦    /    تعداد نمایش : ٣٤٥


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




خبرهاي مهم
دیدار رایزن فرهنگی ایران با مسئولین وزارت آموزش ملی ترکیه
فعاليت‌هاي جمهوري اسلامي ايران در گفت‌وگوي اديان تبيين شد
هم‌اندیشی «ضرورت‌ها و ظرفیت‌های گفت‌وگوی اسلام و شینتوئیزم» در ژاپن برگزار شد
انتشار ترجمه کتاب «شمس تبریزی» به زبان ترکی استانبول
تأكيد فعال فرهنگي پاكستان بر ضرورت گسترش روابط فرهنگي و هنري با ايران
روزنامه‌نگاران پاكستاني به تهران سفر مي‌كنند
تقدير رهبر ديني طريقت قادريه نيجريه از فعاليت‌هاي وحدت‌آفرين جمهوري اسلامي ايران
انتشار کتاب «فلسفه سیاسی آیت‌الله العظمی خامنه‌ای» به زبان ترکی استانبولی
منتخب غزلیات حافظ به زبان سندی ترجمه و منتشر شد
مستند «شرقي» در توكيو رونمايي مي‌شود
انتشار ترجمه كتاب «امام مهدي (عج) موجود موعود» به زبان اردو
تبيين دیدگاه‌های ایران در مدل‌سازی سازمان ملل در کشور آفریقای‌ جنوبی
طنين موسيقي سنتي ايران در پرتغال
آغاز چهل‌وششمين دوره آموزش زبان فارسی در لاذقیه سوريه
آمريكايي‌ها به امضاي خود در برجام پايبند نماندند و به انزوا كشيده شدند
حمايت ازكالاي ايراني

 

گزارش تصويري
  • نگاهي به برنامه‌هاي هفته فرهنگي ايران در جمهوري آذربايجان
    هفته فرهنگي ايران در جمهوری آذربايجان به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي و با هماهنگي رايزني فرهنگي ايران در جمهوري آذربايجان، از تاریخ 6 تا 10 تیرماه در دو شهر باكو و گنجه برگزار شد.

  • سومين دور گفت‌وگوهای فرهنگی ايران و ايتاليا در رُم برگزار شد
    با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در رُم، سومين دور گفت‌وگوهای فرهنگی ايران و ايتاليا (28 و 29 خردادماه) با موضوع «بررسی راهکارهای برون‌رفت از افراط‌گرایی دینی ـ اسلام‌هراسی» در محل بنياد دائره‌المعارف تره‌كانی برگزار شد.

  • رونمايي از كتاب «خليج فارس»
    كتاب مصور «خليج فارس» (9 ارديبهشت‌ماه) با حضور علي‌اكبر ولايتي، مشاور امور بين‌الملل مقام معظم رهبري (مدظله العالي) و ابوذر ابراهيمي‌تركمان، رييس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در مركز همايش‌هاي بين‌المللي صدا و سيما رونمایی شد.

  • سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در جريان سفر به یونان ضمن شرکت در دور هفتم گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس و دیدار با عالمان و اندیشمندان این کشور، از مراکز علمی و فرهنگی بازدید کرد.

  • زيارت رييس جمهور از آرامگاه محمد ابن زید در مرو
    حسن روحاني، رييس جمهور كشورمان و هيات همراه در جريان سفر به تركمنستان صبح امروز (8 فروردين ماه) با حضور در شهر تاريخي مرو آرامگاه حاج یوسف همدانی در اين شهر را زيارت كرد.