English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
جمعه ٢٣ آذر ١٣٩٧


  چاپ        ارسال به دوست

شبی با فرهنگ و سینمای ایران در يونان

رایزنی فرهنگی كشورمان در یونان با همکاری و مشارکت شهرداری پتروپولی آتن برنامه «شبی با فرهنگ و سینمای ایران امروز» در تالار سینمای این شهرداری برگزار کرد.

به گزارش اداره‌كل روابط‌ عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، این برنامه فرهنگی در ادامه برنامه‌های رايزني فرهنگي كشورمان به مناسبت طلوع چهلمین سال پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی ایران، با شرکت جمع زیادی از اهالی فرهنگ‌دوست منطقه پتروپولی آتن برگزار شد.

در این مراسم فیلم سینمایی «به همین سادگی» به کارگردانی رضا میرکریمی پخش شد که مورد استقبال قرار گرفت.

بنا بر اعلام اين خبر، با توجه به روابط خوب رایزنی فرهنگی ايران در یونان با شهرداری آتن و برخی دیگر از شهرداری‌های شهرهای بزرگ یونان در زمینه همکاری‌های فرهنگی و هنری و علاقه مردم یونان به آشنایی بیشتر با فرهنگ، تاریخ و زندگی ایرانیان، این رايزني با همکاری اداره‌کل همکاری‌های فرهنگی و امور ایرانیان سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی هر ساله تعدادی از فیلم‌هاي سينمايي ايراني را به زبان یونانی ترجمه و با زیرنویس یونانی نسبت به اکران آنها اقدام می‌كند.

انتهاي پيام/


١٣:٥٧ - 1396/12/02    /    شماره : ٦٩٩٤٧٠    /    تعداد نمایش : ١٠٤٥


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
 بزرگداشت حافظ در كشور يونان (خبر)
 جمهوری اسلامی ایران مورد حمايت امت اسلامي در جهان است (خبر)
 تشکیل ستاد بزرگداشت چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی در یونان (خبر)
 دفتر یونسکو در يونان خواستار همكاري با همتاي ايراني خود شد (خبر)
 اهداي كتاب به 55 مركز فرهنگي و دانشگاهي يونان (خبر)
 انتشار يازدهمين شماره مجله «آینه» در یونان (خبر)
 یونان و ایران می‌توانند در در صلح و دوستي ملت‌ها مؤثر باشند (خبر)
 نمايش آثار خوشنويسی ایران در یونان (خبر)
 آغاز سال تحصیلی فارسی‌آموزان رایزنی فرهنگی ایران در يونان (خبر)
 آغاز به كار یازدهمین جشنواره بین‌المللی انيميشن انیماسیروس یونان (خبر)
 عزاداری حسینی در آتن (خبر)
 معرفی ایران در هشتادوسومین نمایشگاه بین‌المللی یونان (خبر)
 سی‌وششمین کنگره بین‌المللی «کتاب برای نسل جوان» در يونان (خبر)
 ماه فرهنگي ايران در شهر لواديا برگزار شود (خبر)
 انتشار شماره دهم نشريه «آينه» در يونان (خبر)
 تعامل انيميشن‌سازان ايران و يونان در تهران (خبر)
 آمریکا و برخی متحدانش می بایست خجالت بکشند (خبر)
 نمایشگاه قرآن در یونان برپا شد (خبر)
 برپايي نمایشگاه قرآن در یونان (خبر)
 انتشار بیانیه انجمن مسلمانان یونان در حمایت از ايران و مقاومت (خبر)
 رونمایی کتاب «ایران مروارید آسیا» به زبان یونانی (خبر)
 سفر رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به یونان (خبر)
 اشتراکات فراوان فرهنگی ایران و یونان عامل پیوند روابط دو کشور است (خبر)
 گفت‌وگوی اسلام و مسیحیت نقش مهمی در تعاملات یونان و ایران دارد (خبر)
 تانیا آولا: آکادمی ولوس در حوزه الهیات تحقیق می‌کند (خبر)
 ابراهيمي‌تركمان: غفلت و جهالت دو عامل اصلي دوري انسان از معنويت است (خبر)
 هفتمين دور گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت ارتدوکس يونان افتتاح شد (خبر)
 مترو پلتین دمتریاس یونان: گفت‌وگوهای دینی روشی برای عبور از تعصب‌گرایی است (خبر)
 ابراهیمی‌ترکمان وارد یونان شد (خبر)
 دیدار رایزن فرهنگی کشورمان در آتن با رییس جشنواره فیلم بریجز یونان (خبر)
 نمايش هنر و موسیقی ایران در جزيره لفکادای یونان (خبر)
 طنین موسیقی سنتی ایران در آتن (خبر)
 انتشار کتاب «ایران مروارید آسیا» به زبان یونانی (خبر)
 آموزش زبان فارسی در یونان (خبر)
 گسترش همكاري سينمايي ايران و يونان (خبر)
 نمايش «شام آخر» در يونان (خبر)
 قطار سينماي ايران در ايستگاه آتن (خبر)
 گرامیداشت جان‌باختگان کشتی سانچی در يونان (خبر)
 توسعه همکاری‌هاي فرهنگي و هنري ايران و يونان (خبر)
 افتتاح بخش ایران‌شناسی در آتن (خبر)
 علم و فرهنگ بهترین پل‌ برای گفت‌وگو میان کشورها است/ «دین» مهم‌ترین فاکتور برای بسط صلح (خبر)
 جمهوری اسلامی ایران متعلق به جهان اسلام است (خبر)
 کنفرانس «انسان‌شناسی در حکمت اسلامی و فلسفه یونان» در آتن برگزار مي‌شود (خبر)
 نمايش فیلم‌های ایرانی در هفته فیلم جزیره لفکاداي يونان (خبر)
 دیدار ریيس مرکز گفت‌وگوی ادیان و تمدن‌ها با ریيس دانشگاه پنتئون یونان (خبر)
 کنفرانس «تنوع‌گرایی فرهنگی و دینی در خاورمیانه» در يونان پايان يافت (خبر)
 دومين اجلاس رهبران ديني جهان در يونان برگزار شد (خبر)
 نمایشگاه «هنر آسمانی» در یونان برپا مي‌شود (خبر)
 افتتاح نمایشگاه عکس «ایران متمدن» در يونان (خبر)
 آغاز دوره جديد آموزش زبان فارسی در آتن (خبر)
 برگزاری کنفرانس «پیام امام حسین (ع) و قیام عاشورا» در یونان (خبر)
 بازديد رایزن فرهنگی كشورمان از کتابخانه عمومی لفکادا يونان (خبر)
 شركت ایران در جشنواره هنرهای مردمی يونان (خبر)
 ساخت مستند آثار تاريخي ايران توسط كارگردان يوناني (خبر)
  تشريح فعاليت‌هاي قرآني رايزني فرهنگي ايران در يونان (خبر)
 ديدار رايزن فرهنگي ايران با مفتی مسلمانان شهر کموتینی یونان (خبر)
  انجمن دوستي يونان و ايران احيا مي‌شود (خبر)
 انتشار نخستين فرهنگ لغت فارسی ـ یونانی در آتن (خبر)
 فرهنگ و تمدن ايراني در دانشگاه آتن تدريس مي‌شود (خبر)
 همكاري‌هاي ديني ايران با كليساي ارتدوكس يونان توسعه مي‌يابد (خبر)
 گفت‌وگوي ديني ايران و منطقه الکسندروپلی یونان برگزار مي‌شود (خبر)
 پایان دوره آموزش زبان فارسی در یونان (خبر)
 برگزاري همایش «70 سال مبارزه و مقاومت در برابر اشغاگران» در يونان (خبر)
 انتشار ششمين شماره فصلنامه «آینه» در یونان (خبر)
 توسعه همکاری‌های علمی بين ايران و آتن (خبر)
 فعاليت‌هاي ايران در وحدت بين امت اسلامي ارزشمند است (خبر)
 اسقبال يونانيان از كتاب‌هاي ايراني در نمایشگاه کتاب یونان (خبر)
 آشنایی با سینمای ایران در یونان (خبر)
 علاقه به برپايي نمایشگاه‌هاي هنري ايران را داريم (خبر)
 صلح انتظار به حق ملت‌هاست (خبر)
 انتشار کتاب‌ «عشق در اسلام» در يونان (خبر)
 انتشار کتاب‌ مسیح از منظر قرآن كريم در يونان (خبر)
  تأكيد اسقف اعظم یونان بر گفت‌وگو با ايران (خبر)
 ایران دوست تاریخی یونان است (خبر)
 فعاليت‌هاي فرهنگي ايران در جزیره سیروس يونان توسعه مي‌يابد (خبر)
 توسعه همکاری‌های کتابخانه ملی یونان و ایران (خبر)
  آغاز دور جديد آموزش زبان فارسی در آتن (خبر)
 نمایشگاه آثار خوشنویسی اسلامی و قرآنی در يونان برپا مي‌شود (خبر)
 كرياري: يونان 120 هزار مسلمان دارد (خبر)
 گفت‌وگوي ديني اسلام و مسيحيت ارتدوكس يونان در تهران برگزار مي‌شود (خبر)
 آموزش زبان فارسی در یونان (خبر)
 هفته فیلم ایران در شهر تسالونیک یونان برگزارشد (خبر)
 هفته فیلم ایران در یونان برگزار مي‌شود (خبر)
  گفت‌وگوي ديني اسلام و مسيحيت ارتدوكس يونان در تهران برگزار مي‌شود (خبر)
 منافع جهان اسلام در وحدت است/ اسلام دین برادري و رحمت (خبر)
 اعلام برنامه‌هاي دهه فجر در يونان (خبر)
 شبی با سینمای ایران با نمايش يه حبه قند در يونان (خبر)
 برگزاري همايش « رسول‌الله (ص) و مسیح (ع)؛ الگويي برای بشریت» در يونان (خبر)
 کنفرانس «محمد رسول‌الله (ص) و عیسی مسیح (ع) الگویی برای بشریت» (خبر)
  كتاب ایرانیان و یونانیان در آتن رونمايي شد (خبر)
 تبيين نامه‌های مقام معظم رهبری به جوانان غربي در يونان (خبر)
 برگزاري کنفرانس ارسطو و مسیحیت در يونان (خبر)
 ايران آثار علمي ارزشمندي به جهان عرضه كرده است (خبر)
 اصفهان و تسالونيك به دنبال خواهرخواندگي (خبر)
 توليدات سينماي ايران در سطح جهاني است (خبر)
 برگزاري سمپوزیوم ضرورت همزیستی مسلمانان و مسیحیان در يونان (خبر)
 توسعه همکاری‌های دانشگاهي ايران و يونان (خبر)
 انتشار چهارمین شماره مجله «آینه» در يونان (خبر)
 آموزش زبان فارسي در يونان (خبر)
 همایش گفت‌وگوی ادیان در یونان برگزار شد (خبر)
 دیدار رایزن فرهنگی ايران با ريیس دفتر نمايندگي یونسکو در يونان (خبر)
 ايران و يونان همايش مشترك مقابله با افراط‌گرايي برگزار مي‌كنند (خبر)
 همکاری رهبران دینی برای مقابله با افراط‌گرایی ضروري است (خبر)
 برگزاري نشست بین‌المللی تقریب مذاهب در تسالونیک یونان (خبر)
 موسیقی ایران يكي از بهترین موسیقی‌های جهان است (خبر)
 راه‌اندازي بخش مطالعات اسلامي در دانشگاه ارسطو يونان (خبر)
 ايران اسلامي را بايد به جهانيان معرفي كرد (خبر)
 ايران موجب افتخار و عزت مسلمانان است (خبر)
 کرسی اسلام‌شناسی در دانشگاه پنتئون آتن راه‌اندازي شود (خبر)
  پايان دوره آموزش زبان فارسی در يونان (خبر)
 اعلام آمادگي انجمن مسلمانان یونان براي همكاري با رایزني فرهنگی ایران (خبر)
 گفت‌وگوهاي ديني ايران و يونان (خبر)
 برگزاري کنگره جهانی «فلسفه ارسطو» در يونان (خبر)
 انتشار سومین شماره نشریه «آینه» در يونان (خبر)
 طرح رژیم صهیونیستی نابودی جوامع اسلامي است (خبر)
 تبيين نقش امام خمینی(ره) در احیای اسلام راستین در يونان (خبر)
 همايش «مقابله با افراط‌گرایی از منظر ادیان توحیدی» در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 افتتاح بخش «مطالعات ایران» در يونان (خبر)
 اعضاي کمیسیون فرهنگی مجلس در رايزني فرهنگي یونان (خبر)
 انتشار دومين شماره فصلنامه دو زبانه «آینه» در يونان (خبر)
 همكاري‌ رايزني فرهنگي ايران و فدراسیون سمن‌های فرهنگی يونان (خبر)
 موسیقی اصیل ایرانی در يونان طنين انداز شد (خبر)
 اجرای گروه هنري «صبا» در تلویزیون یونان (خبر)
 «هفته بزرگداشت سینمای ایران» در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 شیخ نمر باقر النمر صدای ملت عربستان بود (خبر)
 نخستین دوره تربیت آموزگار زبان فارسی در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 نخستین شماره فصلنامه الکترونیکی «آینه» در يونان منتشر شد (خبر)
 زبان فارسی از دروس دانشگاه یونان مي شود (خبر)
 نمايش فيلم‌هاي ايراني با زيرنويس يوناني (خبر)
 آغاز دوره آزاد آموزش زبان فارسی در دانشگاه پانتئون آتن (خبر)
 فیلم‌های «آموزش زبان فارسی» به زبان يوناني تهيه شد (خبر)
 «روزهای فرهنگی ایران» در يونان برگزار شد (خبر)
 نمايشگاه «روزهاي فرهنگي ايران» در يونان برپا مي‌شود (خبر)
 از دولت يونان بخواهيد تا در آتن مسجد ساخته شود (خبر)
 اختلاف شيعه و سني براي سوءاستفاده دشمنان طراحي شده است (خبر)
 هشتمین جشنواره بین‌المللی پویانمایی انیما سیروس یونان برگزار شد (خبر)
 جشنواره بین‌المللی «انیما سیروس» يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 نخستين فرهنگ لغت فشرده یونانی ـ فارسی منتشر می‌شود (خبر)
 مراسم تقدیر از سینمای ایران در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 همکاری‌های فرهنگی ایران و یونان توسعه يابد (خبر)
 هفته فیلم ايران در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 هشتمين نشريه «رواق» در يونان منتشر شد (خبر)
 يونانيان تصویر اسکندر در ادب فارسی را بررسي مي‌كنند (خبر)
 تبيين عرفان مولانا در يونان (خبر)
 سمینار «تعامل و تقابل امپراتوری بیزانس و جهان اسلام» در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 جشنواره سيار «مائده قرآني 2015 بالکان» در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 تقدير از سينماي ايران در يونان (خبر)
 نشست‌های ادبی «بررسی ادبیات عرفانی در شعر و ادب پارسی» در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 معرفي مكتوبات فرهنگي ايران در نمایشگاه بين‌المللي «تسالونیک» يونان (خبر)
 ديدار كارگردانان پونمايي ايران با رایزن فرهنگی كشورمان در يونان (خبر)
 شرکت رایزنی فرهنگی ایران در نمایشگاه کتاب تسالونیکی يونان (خبر)
 انتشار هفتمین شمارة نشريه رواق در يونان (خبر)
 اشعار سعدي در فيلم‌هاي يوناني (خبر)
 رونمایی از کتاب «نحوه مبارزه با تبعیض نژادی، نفرت و اسلام‌هراسی» در يونان (خبر)
 نمايشگاه بين‌المللي «كتاب تسالونيك» در يونان برپا مي‌شود (خبر)
 دومین میزگرد بررسي همکاری‌های ادبی ایران و یونان برگزار مي‌شود (خبر)
 دومین میزگرد بررسي همکاری‌های ادبی ایران و یونان برگزار مي‌شود (خبر)
 هفته هنری ایران در يونان برگزار شد (خبر)
 پايان دوره‌هاي آموزش زبان و ادبيات فارسي در آتن (خبر)
 گردشگري ايران و يونان رونق مي‌گيرد (خبر)
 برگزاري «نگاهی به شرق» در آتن (خبر)
 جایزه «صدرا – افلاطون» در يونان راه‌اندازي مي‌شود (خبر)
 نمایشگاه هنري «حیات فرهنگی و مذهبی مسیحیان ایران» در يونان برگزار شد (خبر)
 نمایشگاه هنرهای اسلامی- ايراني در يونان برگزار مي‌شود (خبر)
 فرهنگ هلني يوناني تحت تأثير فرهنگ ايراني است (خبر)
 از تلاش‌اندیشمندان یونان و ایران در توسعه روابط دو كشور تقدير مي شود (خبر)
 رونمايي از كتاب «در راه اسلام» در يونان (خبر)
 نمايش فيلم ايراني «بر بال هاي خيال» در يونان (خبر)
 برپايي نمايشگاه گذري به ايران توسط کوهنوردان یونانی (خبر)
 برگزاري هم‌اندیشی دینی دانشگاه قرآن و حدیث و صومعه‌ي مسیح منجی (ع) در يونان (خبر)
 تحقق اهداف اديان الهي همراه با توسعه مبادلات دینی در يونان (خبر)
 بايد روابط علمی و فرهنگی ايران و يونان توسعه يابد (خبر)
 مراسم سوگواری و عزاداری سالار و سرور شهیدان در یونان (خبر)
 کتاب «اسکندر کبیر در اشعار شاعران حماسی ایران» در يونان رونمایی شد (خبر)
 آغاز دوره های آزاد آموزش زبان فارسی در يونان (خبر)
 رایزن فرهنگی ایران در يونان با معاون دانشگاه پانتئون آتن ديدار كرد (خبر)
 هم‌انديشي «جایگاه غدير در شعر فارسی» در آتن برگزار شد (خبر)
 كتاب «یونانیان در ایران امروز» وارد بازار نشر يونان شد (خبر)
 هفتادونهمین نمایشگاه بین‌المللی تسالونیکی در يونان برگزار شد (خبر)
 شرکت رايزني فرهنگي ايران در نمایشگاه بین‌المللی تسالونیکی يونان (خبر)
 همكاري هاي علمي فرهنگي با بنياد فرهنگ يونان (خبر)
 نصب نماد فرهنگي يونان در پارك گفتگوي تهران (خبر)
 تقدير رئيس نمايشگاه بين المللي كتاب تسالونيكي يونان از رايزن فرهنگي كشورمان (خبر)
 سمیناری"مشترکات موسیقی سنتی ایران و یونان در گذر زمان" در آتن برگزارمی شود (خبر)
 بررسي همكاري هاي ادبي ايران و يونان در نمايشگاه بين المللي كتاب تسالونيك (خبر)
 یازدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تسالونیک در يونان برگزار مي شود (خبر)
 نمايشگاه عکس " ایران سرزمین مهر " در يونان برگزار شد (خبر)
 نمايشگاه "ايران، سرزمين مهر" در يونان برگزار مي شود (خبر)
 برگزاري همايش هم­اندیشی فراسوی همبستگی در يونان (خبر)
 كنفرانس فراسوي همبستگي در يونان برگزارمي شود (خبر)
 برگزاري مراسم بزرگداشت معاون انجمن ایران و یونان در آتن (خبر)
 آئين بزرگداشت کاریوفیلیس میچاکیس در يونان برگزارمي شود (خبر)
 هم انديشي "غدير و وحدت اسلامي" در يونان برگزار شد (خبر)
 رونمایی از ترجمة كتاب رساله اي در نقرس در يونان (خبر)
 برگزاري نمایشگاه عکس"ایران، نگاهي دوباره"دريونان (خبر)
 نمایشگاه عکس" ايران؛ نگاهي دوباره"در يونان برگزار مي شود (خبر)
 سومين نشست علمي دربارة مناسبات دين و دولت دريونان برگزارشد (خبر)
 نشست" رابطة دين و دولت"در يونان برگزارمي شود (خبر)
 برگزاري نشست " معنویت اسلام و مسیحت ارتدوکس"در يونان (خبر)
 برگزاري جشنواره "صدا و تصوير ايران" در يونان (خبر)
 هدف هالیوود تخریب تمدن و فرهنگ ‌غنی ملت هاست (خبر)
خبرهاي مهم
رونمایی از کتاب «فهرست تفصیلی نسخ خطی و چاپی آثار مولانا» در هند
برگزاری کارگاه آموزشی زبان فارسی با نمایش فیلم «حوض نقاشی»
حضور ايران در اوگاندا وحدت‌آفرين است
انتشار کتاب «واقعیت ایران» در ترکیه
آیین تبادل تفاهمنامه همكاری مشترک بين سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مركز مديريت حوزه‌های علميه
بررسی «سهم پژوهش در دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران»
کتاب «دوستدار محمد و علی» به زبان آلبانيايی منتشر شد
آغاز دومین جشنواره فیلم آسیایی در نيجريه
مروری بر چهل سال سینمای ایران در اسپانيا
توزیع کتاب «دعای کمیل» به زبان شونا در شهرهای چاوونا و موتاره زیمباوه
نمايش هنر عکاسی ایران در پنجمین فستیوال بین‌المللی دوسالانه عکس اتیوپی + گزارش تصويري
انتشار مقالات ایرانی در فضای مجازی سریلانکا
همکاری رسانه‌‎ای ایران و بنگلادش گسترش ‌یابد
کارگاه «سبک زندگی قرآنی» در کراچی پاکستان برگزار می‌شود
بازدید رایزن فرهنگی ایران از روزنامه «رعیت مِردِکا» اندونزی
حمايت ازكالاي ايراني

 

گزارش تصويري
  • دیدار رییس سازمان دیانت ترکیه با ابراهیمی‌ترکمان
    علی ارباش، رییس سازمان دیانت ترکیه (10 آذرماه) در رأس هیأتی ضمن حضور در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس این سازمان دیدار و گفت‌وگو کرد.

  • دیدار رییس شورای روابط فرهنگی هند با ابراهیمی‌ترکمان
    وینای ساهاسرابوده، رییس شورای روابط فرهنگی هند در جریان سفر به تهران، (10 آذرماه) ضمن حضور در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس این سازمان دیدار و گفت‌گو کرد.

  • اختتاميه چهارمين دوره جایزه جهانی اربعین
    مراسم اختتاميه چهارمين دوره جایزه جهانی اربعین اول آبان‌ماه با حضور شخصیت‌های فرهنگی، دینی و جمعی از سفرا و نمایندگان فرهنگی ایران و دانشجویان خارجی در حسینیه الزهرا (س) سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • هفته فرهنگی ایران در روسیه
    هفته فرهنگي جمهوری اسلامي ايران در فدراسيون روسيه شامگاه دوشنبه (12 شهریورماه) با حضور و سخنرانی ابوذر ابراهیمی‌ترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی افتتاح شد.

  • تجلیل از برگزیدگان چهارمين دوره جایزه جهانی اربعین
    برگزیدگان چهارمين دوره جایزه جهانی اربعین در سه بخش فیلم، عکس و سفرنامه همراه با رونمایی از فراخوان پنجمين دور اين جايزه در حسینیه الزهرا (س) سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی تجلیل شدند.