English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|پيوندها|آشنایی با سازمان
سه شنبه ٢٩ مرداد ١٣٩٨
اخبار > مجموعه اشعار «آخرین پرنده» در باکو ترجمه و چاپ شد


  چاپ        ارسال به دوست

با هدف معرفی ادبیات معاصر ایران؛

مجموعه اشعار «آخرین پرنده» در باکو ترجمه و چاپ شد

رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با مشارکت مرکز ترجمه و روابط ادبی جمهوری آذربایجان، گزیده اشعار «گروس عبدالملکیان» را با عنوان «آخرین پرنده» به چاپ رساند.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این کتاب با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در باکو به دو زبان آذری و فارسی در قالب شعر نو، با هدف آشنایی خوانندگان جمهوری آذربایجان با ادبیات معاصر ایران و در ادامه همکاری‌های این نمایندگی فرهنگی با مرکز ترجمه و روابط ادبی اتحادیه نویسندگان جمهوری آذربایجان به چاپ رسید.

چاپ کتاب‌های دو زبانه علی الخصوص این مجموعه شعر از لحاظ ترجمه شناسی، مقایسه‌ای برای محققان و همچنین، دانشجویان آذری فراهم می‌آورد.

مجموعه اشعار «آخرین پرنده» در 95 صفحه توسط مسیح آقا محمدی، امید نجاری و سلیم باب الله اوغلو ترجمه شده است.

انتهای پیام/ص


١٢:١٢ - 1398/03/18    /    شماره : ٧٣١٣٦٤    /    تعداد نمایش : ٢٧٩


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




 

گزارش تصويري
  • برگزاری همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان»
    همایش «تحریم در تقابل با صلح جهانی، از نگاه ادیان» (31 تیرماه) با حضور رهبران و پیروان ادیان الهی، بزرگان دینی و نخبگان علمی حوزه و دانشگاه در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • برگزاری هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران
    هفته فرهنگی ترکمنستان در ایران (26 خردادماه) به میزبانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و وزارت فرهنگ ترکمنستان در تالار وحدت تهران برگزار شد.

  • دیدار ابراهیمی‌ترکمان با رییس سازمان آرسیکا
    ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حاشیه برگزاری مراسم اهدای جوایز برگزیدگان یازدهمین دوره مسابقات بین‌المللی خوشنویسی با خالد ارن، رییس سازمان آرسیکا دیدار کرد.

  • افتتاح همایش بین‌المللی «آینده جهان اسلام در افق ۱۴۱۴ هجری شمسی»
    آیین افتتاحیه همایش بین‌المللی «آینده جهان اسلام در افق ۱۴۱۴ هجری شمسی» (8 اردیبهشت‌ماه) به همت مؤسسه آینده‌پژوهی جهان اسلام در تالار علامه امینی دانشگاه تهران برگزار شد.

  • استقبال بازدیدکنندگان نمایشگاه کتاب تهران از غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    در سومین روز از برگزاری سی‌ودومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با استقبال بازدیدکنندگان مواجه شد.